Saturday, December 01, 2007

You will get mail soon

My master went to the post office to send some cards and buy some stamps today.Some of the envelopes went out with Kwanzaa stamps. I never heard about this holiday; but my master says it’s a celebration of African culture. And he also says that some people celebrate Hanukkah this time of year. So I guess there are lots of reasons to celebrate besides Christmas!. Now he is in the living room with the rest of the envelopes and his roll of stamps. I went to help lick some stamps but the stamps are adhesive now. He's almost finished. Today he will send the cards that are US and on Monday he has to return to the postal office to send the international. He already sent some international ones. By the way, I got some cards from Lenny and the Latshaws; Comet Blu and lacey; The Dogs (Chloe, Ricky, Sophie, Lucy & Teddy); Cairo the Boxer, and from Randi…Thank you guys.
[Spanish]
Mi master fue al correo para enviar algunas tarjetas y a comprar un rollo de estampillas hoy día. Algunos de las tarjetas fueron enviadas con la estampilla de Kwanzaa. Yo nunca he oído hablar de esa fiesta, mi master dice q es una fiesta de la cultura africana. Y también mi master dice que alguna gente celebra Hannukah en esta época del año. Hay varias razones para festejar además de Navidad. Ahora mi master esta en la sala con el resto de las tarjeras poniéndole las estampillas. Yo fui para ayudarle a lamer las estampillas pero las estampillas son adhesivas y no necesitan ser mojadas. El ya casi termina. Hoy día mandara las tarjetas que son dentro de los Estados Unidos y el lunes tendrá que retornar al correo a mandara las que son de otros países.
El ya mando algunas tarjetas de otros países pero faltan más. Yo he recibido tarjetas de Lenny & the Latshaws; Comet Blu & Lacey; The Dogs (Chloe, Ricky, Sophie, Lucy & Teddy); Cairo the Boxer, y de Randi.


Labels: , ,

11 Comments:

Blogger Lorenza said...

Hola Girasol.
Yo mande mis tarjetas desde hace 10 dias pero en el correo dijeron que se tardarian como 3 semanas. Creo que el mismo tiempo pasara para que yo reciba las que me envien. Estare pendiente del cartero!
Feliz fin de semana
Lorenza

9:43 PM  
Anonymous Anonymous said...

Girasol a mi tambien me gustaría enviarte una tarjeta de navidad pero no se tu dirección. Eres muy preocupada y atenta y por eso me alegra que seamos amiguitas. Un lenguetazo muy jugoso. Ofelia.

11:18 AM  
Blogger Maggie said...

Hay Girasol,
I forgot to add your link, but i will now if its ok..
LOVE From SoCal, Maggie#2

11:46 AM  
Anonymous Anonymous said...

Que bueno.... yo antes mandaba siempre targetas de navidad por correo, pero desde que todo el mundo tiene mail, he perdido la costumbre... :)

Dark Euridice

12:30 PM  
Anonymous Anonymous said...

hee hee i heard that there are even chocolate-flavored stamps from switzerland!

love..
chiyo

11:15 PM  
Blogger Boo Casanova said...

hola girasol,

u'll be getting mine too! i just sent mine out today... i mean, mom just helped to send it out today. LOL

wet wet licks

Boo

9:22 AM  
Blogger Nano Frontera. said...

wauuuuuu qué cantidad de tarjetas!!

1:21 PM  
Blogger Unknown said...

no estamos en esto tambien...

8:32 AM  
Anonymous Anonymous said...

Woooo Girasol! We think that you did an excellent job with the humans on your card! We received ours yesterday. We LOVE it!
Hugs,
Sitka (and meows from Tia)

1:15 PM  
Blogger Eddie N Peaches said...

Hi, Girasol! We got your card today. Thank you very muchly.
Whoofs & Baroos,
Eddie, Peaches, Bella & Lady

12:20 AM  
Blogger Simba said...

I got your wonderful card! Thank you!!!

Feliz Navidad tambien!!

wags,

Simba

9:49 PM  

Post a Comment

<< Home