President Obama, I Salute You

I could not find tickets for the inauguration--because they said: no pets allowed!; anyway that's not important, more important is where's the first dog? When is s/he coming to the White House? I do not think anyone has made a request but I will be the first; I want an invitation to the arrival of the first dog. I promise to play and teach him/her some tricks and can even teach some commands in Spanish.

Congratulations, President Obama. Good luck; I wish you the best!

[Spanish]

No pude encontrar tickets para la inauguración, en fin eso no es importante, mas importante es donde esta el perro presidencial? Cuando llegara a la casa blanca? No creo que nadie a hecho el pedido pero seré la primera. Quiero una invitación cuando llegue el perro presidencial, prometo jugar y enseñarle algunos trucos inclusive puedo enseñarle algunos comando en español.

Felicitaciones presidente Obama. Buena suerte, le deseo lo mejor!

This weekend

My friend Karina gave me the Blog Dorado award (Golden Blog), thank you, Karina!I want to give this award to Eduardo, Amber Mae, and Lorenza.

[Spanish]

Mi amiga Karina me a otorgado el premio Blog Dorado, gracias Karina!Quiero dar este premio a Eduardo, Amber Mae, y Lorenza

This is what I did this weekend/ Tambien hice esto este fin de semana.

Rene, I will miss you Amigo

My friend Rene was 14 years old. He was born in Murcia, Spain and lived most of his years there. Then he moved to Bologna, Italy. His first love was Linda, a black poodle. He liked the weekends and his favorite spot in his house was the couch. Rene passed away a week ago, today... I miss you... Goodbye friend.

Our friends Verdi & Gaucho and Dark wrote a very nice post about Rene.

[Spanish]

Mi amigo Rene tenía 14 años, nació en Murcia, y vivió la mayor parte de su vida en España. Después se mudo para vivir en Bologna, Italia. Su primer amor fue Linda, una perrita caniche de color negro. Le gustaban los fines de semana y su lugar preferido en la casa era el sofá.Un día como hoy, hace una semana Rene nos dejo...Adiós amigo... te extrañaremos.

Nuestros amigos Verdi & Gaucho, y Dark han dedicado unos post muy lindos sobre Rene.