Saturday, July 21, 2007

The pillow

Did you remember when I said: I have a bad habit of humping pillows? ? Anyway…
My master has two favorite pillows and one is blue. And guess what? I like the blue one.
I was determined to take possession of the pillow and I did! After an intense fight with my master for several months he gave up and I walked away victorious with my new friend/toy.
My strategy was to do whatever it takes to take control of any pillow. First I was messing around with the sofa pillows. Then I was playing with the bed pillows. My pillow barricade was the last thing, with that my master went nuts when he saw the sofa pillows on the bed; He shook his head in a negative way (I don’t know why) as he looked at my masterpiece.



Se acuerdan que dije que yo tenia la mala costumbre de montarme en los cojines o almohadas? Ok en fin…
Mi master tiene dos cojines favoritos y uno es de color azul. Y adivinen que? Me gusta el azul.
Me propuse de tomar posesión del cojín y lo logre. Después de una intensa pelea con mi master por muchos meses el decido tirar la toalla y yo camine victoriosa con mi nuevo amigo/juguete.
Mi estrategia fue hacer cualquier cosa para tomar control del cojín. Primero me puse a “jugar” con los cojines del sofá. Después me puse a jugar con los cojines de la cama.
Mi barricada de cojines fue lo último, con eso mi master se volvió loco cuando vio los cojines del sofá sobre la cama. Movió su cabeza en forma negativa( no se por que) cuando veía mi obra de arte.

Labels: , , , , , , , , , , ,

Tuesday, May 15, 2007

Bad habits

I have a bad habit of humping pillows.
Tengo la mala costumbre de montarme a la almohada.
I take things that don't belong to me.
Tomo cosas que no me pertenecen.

Labels: , , , ,