All about me

It would be a lie if I said nothing new is coming but spring is here, which means I’m going to see the cherry blossoms soon. The cherry blossom is the Japanese national flower (am I right Dixie?). Here in Washington DC we have some cherry blossom trees and walking around them makes me happy. I think that they are ready to bloom from April 1-7, so next week I’ll be there.
Also when spring comes that means that I’m ready for my birthday! In about an hour I will be 9 years old! This year it will be on a Saturday, and that means my master will be with me all day, and I will finally get to play with the toys that they have been hiding from me. I can smell them, but they won’t give them to me, even when I cry—but today is my day! I’m ready to party!

[ Spanish ]
Seria una mentira si les digo que no hay nada nuevo pero la primavera esta aquí lo cual quiere decir que iré a ver a los cherry blossom muy pronto. Los cherry blosom es la flor nacional de Japón (estoy en lo cierto Dixie?). Aquí en Washington DC tenemos algunas arboles de cerezo y caminar entre ellos me pone contenta. Creo que estarán listos para florear entre el 1 y 7 de abril, la próxima semana estará ahí.
Con la primavera viene mi cumpleaños y estoy lista para ello! En una hora cumpliré 9 anos! Este año será sábado, lo cual significa que mi master estar con migo todo el día y podré jugar con los juguetes que ellos han escondido. Yo los puedo oler pero ellos no me lo quieren dar, incluso hasta cuando me pongo a llorar—pero hoy día es mi día! Estoy lista para festejar.